After you click the Add/Insert icon for adding an image or other file, the following screen will appear.

 

After you save the Image file settings, you will be returned to the Edit Post screen.